
Иврит (6)
Иврит —государственный язык Израиля, а также еврейских общин и диаспор. Принадлежит к семитской семье. Возрожден в качестве разговорного в XX веке.
Курсы иврита, как правило, востребованы слушателями, планирующими переезд в Израиль или поступление в израильский ВУЗ. Однако иврит – это больше, чем средство общения, это ключ к познанию еврейской истории и культуры, философии и традиций иудаизма.
На древнееврейском языке был написан Ветхий завет, часть Библии – одной из самых важных книг человечества. Еврейская традиция утверждает, что иврит был языком, данным Адаму самим Богом, и смысл слов в этом древнем языке является отражением сущности объектов окружающего мира.
С точки зрения лингвистики, иврит отличается от других языков: чтобы точно перевести написанное слово, нужно сначала понять смысл фразы, так как в отрыве от контекста слову может быть сопоставлено несколько различных значений.
На данном уровне закладываются прочные фонетические, грамматические и лексические основы для дальнейшего изучения иврита, осваивается лексика, необходимая для письма и чтения несложных текстов, а также для беседы на повседневные темы.
На данном уровне закрепляются и расширяются лексика и грамматические конструкции, изученные на уровне «Алеф».
На данном уровне завершается знакомство учащихся с «легким ивритом» и начинается переход к литературному языку.
На данном уровне учащиеся наращивают навыки владения современным ивритом, как разговорным, так и литературным.
На этом уровне значительно углубляется знание иврита в различных областях.
На данном уровне углубляется знакомство учащихся со стандартами языка иврит.